Rassegne e sostegno alle iniziative del territorio
Rassegne e sostegno alle iniziative del territorio
Nascono con l’obiettivo di far emergere la vitalità della parlata tradizionale e la sua capacità espressiva.
Gli spettacoli, i concerti e gli incontri sono stati realizzati in diversi teatri e sale della provincia, dal Teatro Sociale di Como, al Fumagalli di Cantù, al Palalanzo, alla Sala Bianca, al salone di Villa Gallia.
La programmazione ha proposto compagnie e artisti scelti in un panorama complesso, che presenta professionisti e dilettanti, ricercando i protagonisti più significativi, per fama consolidatà o per la capacità di ricerca, elemento qualificante per lo spettacolo dialettale e tradizionale.
Di seguito alcuni titoli:
“El malaa in del coo” (Il malato immaginario di Molière, tradotto da Basilio Luoni. Compagnia Lezzenese)
“L’assemblea cunduminiaal” (Compagnia Teatrale città di Como)
“L’è ul dì de la festa, alegher!” (Poesie. Compagnia Teatrale La Crisalide di Como)
“Capitan Slaff” (con Davide Bernasconi Van de Sfross e Lance Henson)
“Ma, roba de l’altro mond” (Piccola Ribalta del Moesano, Canton Grigioni)
“Nom e cugnom” (Canzoni e poesie. Il Teatrino di Noi di Erba)
“Gianfranco Mauri. L’attore, il poeta, la voce” (in collaborazione con il Piccolo Teatro di Milano)
“Tre noci e un mandarino” (Concerto. D’Altrocanto di Como)
“El Pioecc” (L’avaro di Molière, tradotto da Basilio Luoni. Compagnia Lezzenese)
“Letture dall’erbese” (La poesia in vernacolo dell’erbese, in particolare di Alberto Airoldi)
“Ca’ de sass e pioott sui tecc” (Poesie a cura della Famiglia Comasca)
“Tri dì sul mar..da Zermatt” (Gruppo teatrale del Mezzovico, Canton Ticino)
“I du furbi” (Due dozzine di rose scarlatte di Aldo De Benedetti, tradotto da Giancarlo Martinelli. Compagnia Città di Bergamo Stabile Dialettale Fucili)
“Al papagal l’è miga un cucù” (Compagnia teatrale La memoria di Grosio, Sondrio)
“Canti di terra, suoni di festa” (viaggio nella musica tradizionale dell’Italia del nord . I Baraban)
“L’eredità del ziu Giuli” (Compagnia Teatrale Città di Como)
“Poesii, sonett e alter balussad!” (Compagnia La Crisalide di Como)
“Cantà insema” (Canti della tradizione lombarda. Elsa Albonico)
“La paja darent al foch” (di Enrico Scaravelli. Gruppo Teatrale Il Palcaccio di Mantova)
“Don Juan” (Molière tradotto da Basilio Luoni. Compagnia Lezzenese)
“Dammatrà” (di Carlo Maria Pensa. Piero Mazzarella)
“L’usteria dela Piazzeta (Compagnia teatrale Città di Como)
“Coeur e picch” (Le Joueur di J.F. Regnard, tradotto da Basilio Luoni. Compagnia La Donghese)
“Ruggero! Ruggero! Ovvero Ona grignada sana” (cabaret in rime bergamasche di Pietro Ruggeri Stabello. Pandemonium Teatro di Bergamo)
“Giorgii Rampega” (Geroge Dandin di Molière, tradotto da Basilio Luoni. Compagnia Lezzenese)
“Sulitari trèn” (concerto, Asabesi)
“Arlechin re di Orcania” (Lesage tradotto da Basilio Luoni. Teatro del Lago di Dongo)
“El Natal” (Commedia in tre atti di Basilio Luoni. Compagnia Lezzenese)
Concerto Teatro Gruppo Popolare e Sulutumana
Concerto D’Altrocanto
Concerto Riccardo Tesi
Concerto Canzoniere Popolare della Brianza
